FEAR FACTORY : BURTON C. BELL [INTERVIEW]




Elle est bien lointaine l'époque où Burton C. Bell et Dino Cazares étaient deux noms qui ne pouvaient plus êtres placés l'un à côté de l'autre. En effet les relations entre les deux compères, créateurs du groupe FEAR FACTORY en 1990, n'ont pas toujours été au beau fixe, en témoignent "Archetype" (2004) et "Transgression" (2005), deux albums sur lesquels Burton C. Bell, vocaliste du groupe, avait décidé de se séparer de son éternel bras droit pour cause de conflit interne.

Ce n'est qu'en 2009 que le duo trouvera un nouveau terrain d'entente et décidera de donner un second souffle à FEAR FACTORY avec l'album "Mechanize" qui paraîtra alors un an plus tard.
Au fond, l'aventure FEAR FACTORY ne se vit-elle pas mieux à deux ? C'est ce que la formation a voulu nous faire comprendre avec cette nouvelle parution prévue pour le 5 juin 2012 : "The Industrialist", album dont le processus créatif, comme nous l'explique Burton plus bas, n'aura pas sollicité beaucoup d'intermédiaires, si ce n'est aucun... Au fond, ne sommes-nous jamais mieux servis que par nous mêmes ? Il nous faudra encore patienter quelques jours pour en écouter le résultat, mais en attendant, qui mieux que Burton C. Bell lui-même pour nous éclairer sur ce nouveau disque ?
(Par Juliette Legouy et Hugo Tessier)

Le 5 juin va sortir “The Industrialist”, le prochain album de FEAR FACTORY qui succède à “Mechanize” sortit en 2010, qu’avez-vous fait pendant ces 2 années ?
Depuis que nous avons sorti “Mechanize”, nous avons beaucoup tourné. Après ça, l’année dernière je suis allé à Vancouver pour enregistrer le nouvel album de CITY OF FIRE... On l’a quasiment fini mais pour beaucoup de raisons il ne sortira probablement pas avant l’année prochaine… Ensuite je suis rentré chez moi pendant un petit moment, puis le 29 Octobre je suis arrivé ici à L.A pour commencer à écrire et enregistrer le nouvel album de FEAR FACTORY !

Sur votre site internet se trouve un petit trailer qui annonce cette parution. Bien sûr on ne peut pas juger un album sur une vidéo de 2 minutes, mais on a quand même l’impression d’être dans un univers très familier de FEAR FACTORY. Aviez-vous besoin de revenir à l’essentiel avec ce nouveau disque ?
Oui, absolument. Ce qu’on a fait avant de commencer l’écriture, c’est qu’on s’est assis avec Dino (Cazares) et Rhys Fulber
(Ndlr : le producteur de "The Industrialist") pour discuter de ce qu’on devait faire pour cet album. J’ai suggéré de ramener le côté industriel de FEAR FACTORY, qui avait été négligé pendant un bout de temps. Pour moi, cet élément est un de mes préférés qui constitue FEAR FACTORY. C’était un objectif commun, et conscient, de réintroduire cet aspect dans le mix. Et je pense sincèrement que c’est ce que nous avons réussi à faire sur cet album, c’est un «hybride parfait» composé d’un côté industriel et d’un autre metal. Ça a vraiment créé une nouvelle genèse de ce son propre à FEAR FACTORY. C’est à la fois un son classique et nouveau de FEAR FACTORY.



Au fond, ne penses-tu pas que c’est ce que les fans attendaient ? Le retour du côté industriel ?
Hmmm je ne sais pas à quoi ils s’attendaient, mais moi, c’est ce que je voulais ! (Rires) Quand j’écoute cet album, je me dis que c’est comme ça que doit sonner FEAR FACTORY. Je suis moi-même un fan du groupe, c’est vraiment quelque chose que je voulais ramener. Et je pense que les fans vont l’entendre, et qu’ils vont se dire : «Oui, ça c’est un album de FEAR FACTORY». Il y a longtemps, c’est ce même son qui nous avait fait sortir du lot, il nous a rendu unique.

Un retour aux racines donc ?
Oui ! Une partie de nos racines, c’est l’expérimentation. C’est ce qu’on a fait ici, avec de nouveaux sons, et aussi une nouvelle approche qui a été d’utiliser une boite à rythme à la place d’un vrai batteur.

C’est exact oui. «The Industrialist», c’est aussi un concept album, tu peux nous l’expliquer ?
Bien sûr. Dans la lignée du style de FEAR FACTORY, c’est une histoire futuriste, toujours homme contre machine. Mais l’intrigue cette fois-ci, c’est que l’histoire est racontée du point de vue d’un automate qu’on appelle «The Industrialist » (L’industriel). Il est à la pointe de tout ce que l’on peut faire à cette époque, mais comme la technologie avance, elle en produit toujours un encore meilleur. Cet automate connu par le nom de «The Industrialist» devient conscient de son existence par sa mémoire, ses expériences… Et il se bat pour sa propre survive, tout ça en entrainant d’autres automates avec lui. C’est une machine qui se bat contre l’homme pour exister.

Tu t’es donc mis du côté des machines cette fois-ci ?
C’est vrai oui. Il y a beaucoup de pensées philosophiques dedans, mais aussi des connotations religieuses, d’implication morale… Qui a le droit de dire qu’une machine ne peut pas se battre pour sa propre existence ? C’est un peu comme les gens qui font des manifestations pour l’égalité, pourquoi une machine n’y aurait-elle pas le droit ?

Dino Cazares & Burton C. Bell © Kevin Estrada


FEAR FACTORY a été parmi les groupes phares de Roadrunner Records pendant longtemps. Comme votre précédent album, «The Industrialist» est publié sur le label Candelight Records, qu’est-il arrivé ?
Roadrunner n’en a pas voulu ! On s’est fait virer il y a quelques années. Maintenant nous travaillons avec des labels qui nous donnent le contrat que nous voulons. Roadrunner n’est plus indépendant aujourd’hui, c’est un label major au-dessus duquel plane une grande ombre qui s’appelle Warner…

Ça veut aussi dire que vous êtes plus libres aujourd’hui ?
Nous avons beaucoup plus de liberté. Dino et moi avons le dernier mot sur tout ce que l’on veut concernant notre musique.

Le line-up de FEAR FACTORY n’a pas énormément changé pendant 10 ans, mais depuis 2002 on peut voir qu’il s’agite beaucoup, il y a-t-il une raison particulière à cela ?
Il y a beaucoup de raisons ! C’est le déroulement des choses…

Ça n’a pas enrayé votre processus de création ? Ou au contraire, est ce que cet apport de nouveau sang vous a aidé, avec de nouvelles idées ?
C’est Dino et moi qui avons écrit cet album, avec Rhys. Nous avons utilisé une boite à rythme… Et personne d’autre ! John Sankey était en charge de programmer la batterie mais c’est vraiment Dino, Rhys et moi qui avons tout écrit. Je pense que ça a eu un impact non négligeable, en trio nous étions beaucoup plus concentrés. Tous les trois nous fonctionnions beaucoup mieux ensemble que si une autre personne se serait ajoutée au processus. Ça fait presque 20 ans que nous travaillons ensemble. Et en plus de bien s’entendre au travail, nous sommes de très bons amis !

Burton C. Bell& Dino Cazares © Kevin Estrada

FEAR FACTORY évoque le combat homme contre machine depuis longtemps. Aujourd’hui avec nos ordinateurs, téléphones portables, les intelligences artificielles… Ne penses-tu pas que les machines ont gagné le combat ?
(Rires) Ca dépend à qui tu parles ! Par exemple... (Il réfléchit) «Les machines ont gagné le combat»… Nous n'avons plus de joueur de synthé, maintenant nous utilisons une machine. Si tu parles d’une usine de voitures, il y a plus de machines qui fabriquent des voitures que d’humains... En parlant des téléphones, on en est assez dépendant, l’accès instantané à l’information… Mais ça ne veut pas dire que la technologie a gagné ! Ça a simplement ouvert les portes à l’information globale, ça nous rend plus au courant de tout ce qui se passe dans le monde. Les machines ont-elles gagnées ? Pas comme dans «Terminator I» ! (Rires) Ce n’est pas allé si loin ! Pour l’instant, on a le contrôle. Je ne sais pas si tu connais ou as entendu parler de Ray Kurtzweil, l’inventeur du synthétiseur Kurtzweil et de beaucoup d’autres choses, mais il a une théorie selon laquelle l’homme et la machine vont devenir qu’un en l’an 2045...

T’es d’accord avec ça ?
Bah, c’est un mec bien et intéressant, la technologie avance ! Elle se dirige même vers la biotechnologie. Des mains peuvent être remplacées, avec des neurones capables de communiquer avec ton cerveau, tu peux faire bouger des doigts bioniques ! Il y a aussi des cœurs mécaniques, des yeux avec lesquels tu peux voir ! On développe aussi des technologies pour faire bouger des machines par la pensée… La possibilité que ça se passe est bien réelle ! Il parle aussi de nanotechnologie, des nano robots injectés dans ton système sanguin programmés pour agir contre les cancers, les tumeurs, toute sorte de maladie. Il prédit que les maladies vont disparaitre. Mais ! Il y a une chose à prendre en compte, c’est l’argent. Seuls ceux qui auront les moyens seront capables de contrôler tout ça. Je pense que toutes les implications avancées par cette théorie sont vraies, mais je pense aussi que ça peut se retourner contre nous car, si on est capables de programmer une nanotechnologie à l’intérieur de notre corps, ça veut aussi dire que quelqu’un d’autre peut te contrôler. Une autre forme de contrôle !

Eh bien on dirait que tu as plein d’idées pour tes prochains albums…
(Il éclate de rire) Peut-être ! On verra !

Les dates annoncées à ce jour sur votre site pour cet été ne passent pas par la France, pas même pour les festivals ? Est-ce un planning définitif ou peut-on espérer voir le groupe sur nos terres dans un avenir proche ?
Le fait que nous n’y jouons pas en concert, ni même dans un festival, n’est pas de notre faute. C’est qu’aucun promoteur ne nous invite. En juin, ce n’est pas notre choix, mais nous partons en tournée et seront de retour en Europe, et en tête d’affiche, aux mois de novembre et décembre. On devrait passer en France à ce moment-là.

Sinon tu as encore le temps de travailler avec ASCENSION OF THE WATCHERS ?
Oui ! J’écris toujours de la musique, et j’ai des projets... En ce moment je suis en train d’essayer de travailler avec quelqu’un en Europe pour développer un espèce d’évènement indépendant pour y faire jouer les WATCHERS sur quelques concerts. Ça sera très indépendant, pas au travers d’un promoteur ou d’une billetterie en ligne, je vais tout faire moi-même avec un unique site internet.


Peux-tu nous dire quelques mots sur ta participation au dernier album de DELAIN sur le titre "Where is the Blood" ?
Ouais ! Ça été une invitation très intéressante. J’ai rencontré DELAIN pour la première fois en 2010 au Wacken où nous avions joué ensemble. Quand je me baladais dans le public je les ai vu sur scène et je me suis arrêté pour écouter un peu...  Et je les ai trouvé assez bons ! Après le concert je les ai rencontré en coulisses et on a trainé un petit peu ensemble, ce sont des personnes très sympas ! On s’est alors échangé nos contacts... Quand nous étions aux Pays-Bas (Ndlr : Avec FEAR FACTORY), où ils habitent, je les avais aussi invité pour voir le concert… Mais ce n'est qu'à Los Angeles, ici au studio, que j’ai reçu un e-mail du groupe m'invitant à faire un duo sur leur album ! Ils avaient plusieurs chanteurs en tête mais ils ont voulu me demander en premier. J’ai pensé que ça serait génial de le faire, étant donné que je n’avais jamais fait de duo avec une chanteuse. Ils m’ont envoyé la chanson, des Pays-Bas, avec les paroles et quelques directions, mais aussi la liberté de faire ce que je voulais, je pense que ça a donné quelque chose de bon !

Je n’ai pas eu la chance de pouvoir l’écouter, mais vu ce que tu en dis ça doit valoir le détour !
Ouais ça s’est avéré être vraiment cool ! Le résultat est génial !


Ça ne t’a pas un peu ouvert l’esprit, donné de nouvelles idées ?
(Rires) Je pense que ça m’a surtout donné une bonne opportunité de faire quelque chose de différent.

On arrive au terme de notre interview Burton... Pour finir, je te laisse le dernier mot pour les fans qui vont acheter votre album, et qui vous attendent en concert ?
J’espère que le message est passé pour les promoteurs. Nous avons un single qui va sortir la semaine prochaine, la chanson s’appelle «Recharger». Il y a aussi une vidéo qui va être tournée pour le titre «New Messiah», elle sortira aux environs de la parution de l’album. J’espère que les fans français vont comprendre le concept, et le plus important, prendre leur pied sur la musique ! C’est beaucoup plus expérimental que ce que nous avons fait depuis longtemps, de bonnes mélodies, des bons riffs, du chant agressif… C’est un nouvel album de classiques de FEAR FACTORY !

Wahoo, déjà classique avant d’être sorti !
(Rires) Ouais, un nouveau classique !

Merci beaucoup Burton, à bientôt !
Merci d’avoir appelé, ça m’a fait plaisir !

Au fait, ne nous oublie pas hein ! On veut FEAR FACTORY en France !
Je garantis au public français que nous serons là avant la fin de l’année. Ce n’est pas notre faute si on ne joue pas chez vous en Juin ! (Rires)

Voilà qui est dit ! A la prochaine !
(En Français) Au revoir !



"The Industrialist" de FEAR FACTORY disponible le 5 juin 2012 sur le label Candelight Records.
Commentaires/Comments

FEAR FACTORY reporte ses concerts US...



Scott Koenig de King Artist Management et représentant le groupe FEAR FACTORY a déclaré en citant « une urgence familiale », la raison de l’annulation et du report des quelques dates aux USA qui devaient se dérouler jusqu’au 8 janvier.
Les nouvelles dates seront annoncées dans les prochaines semaines sur le site du groupe : http://www.fearfactory.com/

FEAR FACTORY fait partie de la grande affiche du prochain 70000 Tons Of Metal le 24 janvier, les détails sont ici : http://www.70000tons.com/
Commentaires/Comments

> ANCIENS POSTS : PAGE PRECEDENTE/OLDER POSTS : PREVIOUS PAGE
LOGOHFVINTAGE3bHARDFORCESOMMAIREBANDO

HARDFORCEPRESENTBANDO

Error : You must not have any spaces in your Teleport Key
[TeleportMe]

Stacks Image 2811
Stacks Image 199
Stacks Image 2809
Stacks Image 2648
Stacks Image 2824
Stacks Image 2342
Stacks Image 2843
Stacks Image 235
Stacks Image 2474
Stacks Image 204
Stacks Image 246
Stacks Image 230
Stacks Image 2430
...And You Will Know Us By The Trails Of Dead
05Ric
11Bouge
13th Planet Records
24-7 Spyz
3404
6:33
70000 Tons Of Metal
A Life Divided
Aborted
Abysmal Dawn
Acacia Strain (The)
Accept
Acdc
Across The Sun
Adagio
Adler
Adler (Steven)
Adler's Appetite
Adx
Aerosmith
AFM Records
Agnostic Front
Agonia Records
Agressor
Airbourne
Akerfeldt (Mikael)
Alex Skolnick
Alex Skolnick Trio
Alice Cooper
All Hail The Yeti
All Shall Perish
All That Remains
Alter Bridge
Amon Amarth
Amorphis
Anael
Anathema
Anderson Ian
Andrew W.K.
Angra
Annihilator
Answer (The)
Anthrax
Anti Flag
Antithetic Records
Anvil
Apathia Records
Arch Enemy
Architects
Armored Saint
As I Lay Dying
Ascension Of The Watchers
Asphyx
Assassin
At The Gates
Attentat Rock
Audioslave
Aura Noir
Autre Canal
Avantasia
Avantgarde Music
Avenged Sevenfold
Axel Rudi Pell
Bad Taste Records
Bang Your Head
Base Productions
Bayley (Blaze)
Beardfish
Beastie Boys
Beck (Jeff)
Beck (Robin)
Beecher
Behemoth
Believer
Belphegor
Benante (Charlie)
Bennington (Chester)
Betizfest 2013
Beyond Blonde
Billy Talent
Biohazard
Black Bomb A
Black Country Communion
Black Dahlia Murder (The)
Black Dots Of Death (The)
Black Metal
Black Sabbath
Black Veil Brides
Blackened Recordings
Blackfield
Blackrain
Blast Records
Blodhemn
Bloodbound
Bloodstock Open Air 2012
Blotted Science
Blue Oyster Cult
Bmg Rights Management
Bolder (Trevor)
Bon Jovi
Bon Jovi (Jon)
Bonamassa (joe)
Bonded By Blood
Borknagar
Born And Bred Records
Bounty Hunter
Buerstatte (Phil)
Bukowski
Bullet For My Valentine
Bush (John)
Butler (Geezer)
Byford (Biff)
C. Bell (Burton)
Caliban
Camion Blanc
Candelight Records
Cannibal Corpse
Cantada (Le)
Canto (Eric)
Carlsen (Petter)
Carnifex
Cauldron
Cavalera Conspiracy
Cayne
Cemunnos Pagan Fest 2013
Century Media
Channel Zero
Cheng (Chi)
Cherish
Cherone (Gary)
Chickenfoot
Children Of Bodom
Chimaira
Christian (James)
Circle II Circle
Circle Of Silence
City Of Fire
Classic Rock
Clawhammer productions
Cloverseeds
Cnk (The)
Coheed And Cambria
Coleman (Jaz)
Columbia Records
Concert Live
Conner (Monte)
Conspirators (The)
Corabi (John)
Cornell (Chris)
Coronatus
Coroner
Corrosion Of Conformity
Costanza (Franky)
Coyle (Doc)
Cradle Of Filth
Crespo (Jimmy)
Crimson Glory
Cross 9
Crowbar
Crucified Barbara
Cult (The)
Curiel (Marcos)
Dagoba
Danko Jones
Danzig
Dark Tranquillity
Darkest Hour
Darktribe
Darrell (Dimebag)
Days Of Anger
Deadlight Entertainment
Death
Death Gasm records
Deathstars
Decent (Dick)
Deep Purple
Deepsend Records
Def Leppard
Deftones
Deicide
Delain
DeMaio (Joey)
DeMartini (Warren)
Denial Machine
Desert
Destiny
Desultory
Deva (Sarah Jezebel)
Devildriver
Devin Townsend
Di Anno (Paul)
Die Hard
Dillinger Escape Plan (The)
Dimebash
Dimmu Borgir
Dio
Dio (Ronnie James)
Dirkschneider (Udo)
Dirty Looks
Disturbed
Divan Du Monde (Le)
Doherty (Rob)
Doro
Down
Download Festival
Dragonforce
Draiman (David)
Dream Theater
Dropkick Murphys
Drowning Pool
Durst (Fred)
Dwail
Dynamo (La)
Eagle Rock Entertainment
Ear Music
Earache Records
EarMusic
Edel
Edel Music
Edens Curse
Edwards (Tony)
EHZ
Ektomorf
Eleven Seven Music
Eluveitie
Embryon
Emi
Enforcer
Engraved
Enslaved
Epica
Escape The Fate
Esprit Du Clan
Eternal Flight
Eths
Evanescence
Evergrey
Exhumed
Expect Anything
Exumer
Faith No More
Faithless Messiah
Falashi (Edu)
Favored Nations Entertainment
Fear Factory
Feinstein (David)
Ferrailleur (Le)
Fhmc
Filth (Dani)
Final Darkness
Firewind
Flying Colors
Flyleaf
Flynn (Robb)
Forbidden
Ford (Lita)
Foreigner
Forté (Stephan)
Four Horsemen (The)
Freat Old Ones (The)
Freedom Call
Friedman (Marty)
Frontiers Records
Full Metal Cruise Party
Furyon
Gamma Ray
Garric (Chuck)
Gaslight Anthem (The)
Gate (The)
Gerard Drouot Productions
Gérard Drouot Productions
Gillan (Ian)
Girlschool
Glamour Of The Kill
Globmetal Promotions
Godsmack
Gojira
Gold (David)
Goncalves (Virgine)
Goo Goo Dolls
Goodman (Mikee)
Gossow (Angela)
Gotthard
Govan (Guthrie)
Graspop
Graspop 2012
Grave
Grave Digger
Graveyard
Gray (Chad)
Great Dane Records
Green Day
Grohl (Dave)
Guillory (Matt)
Guitar Universe 2012
Guns N Roses
Gwar
Hacride
Hale (Lzzy)
Halestorm
Halford (Rob)
Hammercut
Hammerfall
Handful Of Dust
Hanneman (Jeff)
Hanserot (Therese)
Hard Force
Harrison (Gavin)
Hatetrend
Hattie Green
Haunted (The)
Hawkwind
Hdnet
Hdnet Concert Series
Headcharger
Headxplode Records
Heartbreak Suicide
Hell
Hellfest 2011
Hellfest 2012
Hellfest 2013
Helloween
Hellyeah
Heylmun (Mark)
Hof (Gert)
Holroyd (Ray)
Holyhell
Hoskyns (Barney)
House Of Lords
Hugues (Glenn)
Hunter (Mark)
Hurtsmile
Hybrid
Hydra Head Records
Hypno5e
I.C.S. Vortex
Iced Earth
Ignite
Ihsahn
Illdisposed
In Flames
In This Moment
Indie Recordings
Inferno Festival
Infinitum Obscure
Inside Out Music
Interscope Records
Interview
Into Eternity
Iommi (Tony)
Iron Maiden
Ironwood
Jackyl
Jan Holberg Project (The)
Jansen (Floor)
Jansen (Mark)
Jerkov Musiques
Jethro Tull
Jim Jones Revue
Jimmy Crespo Project (The)
Johnson (Brian)
Jon Olivas Pain
Journey
JP Fest
Judas Priest
Juliano (Otavio)
K Productions
Kaktus Project
Kamelot
Kampfar
Kaotoxin Records
Karelia
Karma Zero
Kataklysm
Katanga
Katatonia
Kells
Kennedy (Myles)
Kid Rock
Killer (The)
Killers
Killing Joke
Killswitch Engage
King Diamond
King's X
Kings Of Leon
Kiss
Kiss Army Espagne
Kittie
Klonosphere
Koldbrann
Konkhra
Koritni
Korn
Korpiklaani
Kotipelto (Timo)
Kotzen (Richie)
Kroeger (Mike)
Krokus
Kscope Music
Kulick (Bruce)
La Horde
La Torre (Todd)
Labrie (James)
Lacuna Coil
LADLO Productions
Lamb Of God
Lambesis (Tim)
Larue (Dave)
Last Crack
Leaves Eyes
Leaves' Eyes
Led Zeppelin
Lee (Alvin)
Lee (Tommy)
Legacy Recordings
Legion Of The Damned
Lemmy
Leo (Claudio)
Leprous
Lewis (Aaron)
Limp Bizkit
Linkin Park
Listenable Records
Livarkahil
Live Nation
Livre
Lombardo (Dave
Long Branch Records/SPV
Long Distance Calling
Loomis (Jeff)
Lord (Jon)
Lordi
Lost In Alaska
Loudblast
Loureiro (Kiko)
Love.Might.Kill
Loverboy
Luca Turillis Rhapsody
Lucassen (Arjen Anthony)
Lucker (Mitch)
M and O Music
Machine Head
Magic Circle Music
Magic Mirrors
Maiden United
Malevolent Creation
Malmsteen (Yngwie)
Manigance
Manimal
Manowar
Marilyn Manson
Markize
Markovich (Lisa)
Mars (Mick)
Mars Volta (The)
Marshall (Jim)
Maryann Cotton
Mascot Records
Mass Hysteria
Massacre
Massacre Records
Masterplan
Masters Of Reality
Mastodon
Matxura
Mayan
McBrain (Nicko)
McKagan (Duff)
McManus (Pat)
McPherson (Casey)
Megadeth
Mekong Delta
Melechesh
Memories Of A Dead Man
Mercenary
Mercyless
Merrimack
Metal Blade records
Metal Female Voices Festival 2012
Metal Ride Fest 2013
Metal XS
Metalcamp 2012
Metalium
Metallian
Metallica
Methods of Mayhem
Mike Tramp And The Rock n Roll Circuz
Ministry
Minnemann (Marco)
Minushuman
Monster Magnet
Montano (Jerry)
Montrose (Ronnie)
Moonspell
Moore (Gary)
Morbid Angel
Morello (Tom)
Mors Principium Est
Morse (Neal)
Morse (Steve)
Mostomalta
Motocultor 2012
Motörhead
Mötley Crüe
Mr Big
Murderdolls
Music Theories Recordings
Musique Extreme
My Only Scenery
MyRock
Naive
Nancy On The Rocks
Napalm Death
Napalm Records
Nashville Pussy
Neurosis
Newsted
Newsted (Jason)
Nickelback
Nightfall
Nightmare
Nightwish
Nine Inch Nails
No Return
Nocturnal Rites
Noein
NoiseArt Records
Nous Prod
Nous Productions
Nuclear Blast Records
O May (Pat)
Obituary
Ocean (The)
Old Man Gloom
Olympia
Olzon (Anette)
One Man Army And The Undead Quartet
Only Talent Productions
Onslaught
Opeth
Orion Music 2013
Orphaned Land
Ostergaard (Henrik)
Otherside
Oui FM
Overkill
Ozzy Osbourne
Pacaly (Pascal)
Pain
Palms
Pantera
Paradise Lost
Paragon
Paris extreme Fest
Pearcy (Stephen)
Pearl Jam
Pensées Nocturnes
Pentagram
People Like You Records
Periphery
Perry (Steve)
Phantom X
Photographe
Pias
Pias Hollande
Pinkpop Festival
Plant (Robert)
Poisonblack
Polydor
Porcupine Tree
Portnoy (Mike)
Power Fuel
Power Quest
Primal Age
Primal Fear
Primal Rock Rebellion
Prong
Prosthetic Records
Pryapisme; Apathia Records
Pure Seel Records
Queens Of The Stone Age
Queensrÿche
Rage
Rammstein
Ratt
RCA
Reale (Mark)
Rebellion
Red Hot Chili Peppers
Regade Les Hommes Tomber
Relapse Records
Replica
Reprise Records
Retribution Network
Revolting Cocks (The)
Revolution Harmony
Revolver
Reznor (Trent)
Rhapsody Of Fire
RI Rocks
Richie Kotzen
Rigor Mortis
Riot
Roadrunner Records
Rob Zombie
Rock Am Ring Festival
Rock Attitude
Rock in Rio
Rock Knights Festival
Rockhard
Rodgers (Paul)
Rosa Infra
Rose (Axl)
Roth (Uli Jon)
Rotting Christ
Ruins
Running Wild
Rush
Russkaja
Sabaton
Saga
Saini (Raphael)
Saint Vitus
Samael
Sammet (Tobias)
Sassi (Yossi)
Satriani (Joe)
Savage Annihilation
Savatage
Saxon
Sayce (Philip)
Scabbia (Cristina)
Scaccia (Mike)
Scheepers (Ralf)
Scorpions
Season Of Mist
Sebastian Bach
Sekond Skyn
Septic Flesh
Sepultura
Seth
Seven Fight Life Recordings
Sevendust
Shadows Fall
Shadowside
Shaka Ponk
Shakra
Shinedown
Sidi Larsen
Sidilarsen
Sikth
Sin Cera
Sinister
Sirenia
Sister
Six Feet Under
Six Hour Sundown
Sixx (Nikki)
Sixx: AM
Skibby (Stan)
Skunk anansie
Slash
Slasher Films
Slayer
Sleepers
Sleeze Beez
Slipknot
Smedley (Brent)
Smith (Adrian)
Snider (Dee)
Sobel (Glen)
Sodom
Soilwork
Son Des Machines (Le)
Sonisphere 2012
Sonisphere Festival
Sonisphere Festival (SZ)
Sonisphere Festival (UK)
Sonisphere Festival Off
Sonisphere France 2013
Sons Of Seasons
Sony Music
Soto (Jeff Scott)
Soulfly
Sound Age
Soundgarden
Speakeasy
Spinefarm Records
Spineshank
Spiritual Beggars
Spotify
Spv/Steamhammer
Stade de France
Staiger (Markus)
Staind
Steel Panther
Stone Sour
Stone Temple Pilots
Storm Corrosion
Strahlmeier (Dirk)
Stratovarius
Strid (Bjorn)
Strobl (Arnaud)
Styx
Subway To Sally
Suffocation
Suicidal Tendencies
Suicide Silence
Sullivan (JamesThe Rev)
Sum 41
Superball Music
Superball Records
Superbutt
Sutagar
Sutter (Jason)
Svart Records
System Of A Down
Sziget Festival
Tankard
Tankian (Serj)
Tate (Geoff)
Taylor (Corey)
Temple Of The Dog
Ten Years After
Textures
Thayil (Kim)
The Crown
The End Records
The New Black
Theatre Of Tragedy
Theory Of A Deadman
Therapy
Thin Lizzy
Thirty Seconds To Mars
Threat Signal
Times Of Grace
TM Stevens
Tokyo Blade
Tombstone
Trans Siberian Orchestra
Treatment (The)
Treponem Pal
Trianon (Le)
Triggerfinger
Triumph
Turilli (Luca)
Turisas
Turner (Joe Lynn)
Turunen (Tarja)
Twilight Of The Gods
Twisted Sister
Tygers Of Pan Tang
Tyketto
Tyler (Steven)
Udo
Udr Music
Underground Investigation
Underoath
Unearth
Unisonic
Universal Music
Unswabbed
Uriah Heep
Vader
Vai (Steve)
Van Giersbergen (Anneke)
Van Halen
Van Halen (Eddie)
Vaughn (Danny)
Vegan records
Velvet Revolver
Verycords
Veryshow
Vicious Rumors
Victory Records
Virgin Steele
Voivod
Volbeat
Voodoo Chile
Voodoo Circle
Vulcain
Wacken Open Air
Wacken Open Air 2011
Wacken Open Air 2012
Wagram Music
Waltari
Ward (Bill)
Warmen
Warner Bros Records
Warner Music
Warrior Soul
Wasp
Way To End
WEA
Wednesday 13
Weiland (Scott)
West (Allen)
Whisky Of Blood
White Lion
White Wizzard
White Zombie
Whitesnake
Whocares
Wild
Will Haven
Wilson (Steven)
Winds Of Plague
Wisseloord Studios
Within Temptation
Wolf
Wolfmother
Wood-Hasselhoff (Nelly)
Woods Of Ypres
Wormfood
Wylde (Zakk)
XIII Bis Records
Yauch (Adam)
Yseult (Sean)
Zénith (Le)
Zoe
Zombie (Rob)
Zuul Fx
ZZ Top